Ателье Montex создает церемониальный занавес для дебюта актера театра Кабуки
ПОДНЯТИЕ ЗАНАВЕСА: Парижское ателье вышивальщиц Atelier Montex совместно с современным французским художником Ксавье Вейланом по заказу Chanel создало декорации для официальной церемонии присвоения имени актеру Махоло Терадзиме, первому франко-японскому исполнителю кабуки. 10-летний актер, который начал свою карьеру в возрасте 4 лет, во вторник возьмет сценическое имя Оноэ Махоло I, когда он дебютирует в спектакле под названием “Ото Кику Махоло но Вакамуша” (или Махоло, молодой воин из Отовайи по-японски) в токийском театре Кабуки.- театр “за” в рамках фестиваля «Дандзюро-Кикугоро» или «Данкикусай», который продлится до 27 мая.
Монументальный традиционный занавес “иваи маку”, занимающий всю длину сцены, украшен абстрактным узорчатым мотивом, а также именем Терадзимы и фамильным гербом — дизайн, придуманный компанией Veilhan. Для Аски Ямаситы, художественного руководителя принадлежащего Chanel дома вышивки, этот проект имел “сентиментальную ценность и сильный символизм”, учитывая ее двойное французское и японское происхождение. “В тот год, когда мне исполняется 50 лет, я открыла для себя и установила связь с половиной своих предков — в повседневной жизни я больше француженка, чем японка, — и для меня большая гордость чествовать молодого Махоло, редкого актера двух стран, официально дебютировавшего в театре кабуки”, — сказала она WWD перед церемонией.
Она описала работу с Veilhan как “прекрасную встречу”, результатом которой стало сложное сочетание традиционных и новых техник. Около 8900 разноцветных пайеток из органзы были вырезаны лазером и прошиты по отдельности, а имя Терадзимы и фамильный герб были вышиты на машинке Cornely для достижения эффекта каллиграфии в стиле «обманки».
Занавес длиной 25,4 метра и высотой 5,3 метра был сложной задачей, на создание которой ушло 800 часов, и его пришлось разделить на 12 отдельных сегментов. “Вместо того чтобы, как обычно, печатать дизайн вышивки на столах, нам пришлось работать на земле”, — вспоминает Ямасита. “Для получения различных блесток из органзы нам пришлось разворачивать и перекатывать панели на столе, достаточно большом для сегментов шириной 3 метра”.
Смотрите также:
Винсент Ван Дуйсен о создании вечного Дзена http://euroelectrica.ru/vinsent-van-duysen-o-sozdanii-vechnogo-dzena/.
Интересное по теме: Джимин, Аня Тейлор-Джой и Фаррелл из BTS посетили открытие знакового мероприятия Tiffany
Советы в статье "Как бесплатно посмотреть ужин корреспондентов Белого дома и Красную дорожку" здесь.
Терадзима — сын отмеченной наградами японской актрисы Синобу Терадзимы и французского арт-директора Лорана Ганассиа, а также внук легенды театра кабуки Оноэ Кикугоро VII, который в 2003 году был объявлен японским правительством живым национальным достоянием. Представления кабуки, зародившиеся в 17 веке в период Эдо, сочетают в себе драму, танец и музыку, причем актеры-мужчины играют роли любого пола и возраста, используя стилизованные костюмы, маски и грим для воплощения каждого персонажа.
