Юрист, доверенное лицо модельера Алена Кобленса скончался в возрасте 75 лет
Ален Кобленс, адвокат, представлявший интересы многих известных дизайнеров, скончался 13 мая в возрасте 75 лет. По словам его сына Николаса, его смерть наступила в его доме на Манхэттене после восьмилетней борьбы с неизвестной болезнью. Позже состоится музыкальный концерт, посвященный его жизни. Кобленс родился в Нью-Йорке в семье французских родителей еврейского происхождения, которые нашли убежище в Нью-Йорке во время Второй мировой войны. Когда семья вернулась в Париж, Кобленс был совсем маленьким. Одно время он учился в Sciences Po, а затем получил степень юриста в Нантерре. После окончания адвокатуры в Париже он переехал со своей первой женой Норой в США, где поступил на юридический факультет Нью-Йоркского университета. Кобленс присоединился к Phillips Nizer в качестве юриста, где он познакомился с деловой стороной интеллектуальной собственности, опираясь на свои европейские знания о правах собственности на литературу и произведения искусства. Переехав из Парижа в Нью-Йорк, он познакомился с несколькими руководителями индустрии моды, в том числе с Александром Либерманом, на протяжении десятилетий возглавлявшим творческую группу Conde Nast, и его женой Татьяной Яковлевой дю Плесси.
Либерман свел 27-летнего юриста с деловым партнером Ива Сен-Лорана Пьером Берже, который искал представителя в США, и этот деловой союз положил начало крепкой дружбе. Диана фон Фюрстенберг вспоминала в понедельник, как она впервые познакомилась с Кобленсом через Либермана и узнала его навсегда. “Ален был очень обнадеживающей фигурой в отношениях между Америкой и Парижем.
Конечно, он был доверенным лицом Ива Сен-Лорана и Пьера Берже в качестве их адвоката. Ален был настоящим франкоамериканцем, которому все доверяли, и который был очень увлечен модой”.
Мэдисон Кокс, вдовец Берже и президент Фонда Пьера Берже-Ива Сен-Лорана, вспомнил свою первую встречу с Кобленсом в его роскошной квартире в Сентрал Парк Саут.
По словам Кокса, Кобленс, очень красивый и харизматичный, обладал “невероятной страстью к классической музыке, опере и театру”, которую он разделял с Берге. “В то же время у него был невероятный юридический склад ума, что встречается довольно редко, особенно в области права. У него была очень нежная душа, и он проявлял сострадание к творческим людям, поэтому они чувствовали себя очень непринужденно, будь то Андри Путман или Джесси Норман”.
Берге полагался на Кобленса при решении таких сложных деловых вопросов, как, например, когда компания Saint Laurent приобрела Charles of the Ritz Cosmetics у Squibb в 1986 году. “Но в то же время Ален был из тех, кто все еще мог отправиться в оперу или театр”, - сказал Кокс. ”В конце 70-х и в 80-х весь мир моды менялся.
Нужно было пересмотреть сотни лицензий, контрактов, а также многое другое, что происходило в Азии и, самое главное, в Японии. Ален сыграл очень важную роль в эволюции этого бренда”.
В начале своей карьеры Кобленс работал в Верховном суде над делом CBS против Teleprompter Corp. в 1974 году, которое привело к расцвету кабельного телевидения. В 1975 году он был принят в коллегию адвокатов Нью-Йорка и в том же году открыл собственную практику с офисами в Нью-Йорке и Париже. Помимо Ива Сен-Лорана, Coblence обслуживала французских корпоративных клиентов, таких как Gaumant, Bocuse Verge и Lenotre, которые искали представительства в США, а также американцев, нуждавшихся в представительстве во Франции.
Хотя его карьера в основном базировалась в Нью-Йорке, большую часть своей жизни он жил в квартире в Париже. Неутомимый труженик, предпочитавший работать самостоятельно, а не нанимать помощников, Кобленс сотрудничал с такими дизайнерами, как Аззедин Алайя, Кензо, Кашарель, Оливье Тейскенс, Джозеф Альтузарра, Прабал Гурунг, Кристиан Лубутен и Иссей Мияке, и это лишь некоторые из них.
Он часто заводил дружбу со своими клиентами и однажды объяснил сыну: “Люди нанимают меня не для того, чтобы я работал с кем-то другим. У меня с ними сложились отношения. Я построил эти отношения. ”Настолько, что адвокат поддерживал с ними связь, обедал с ними и давал неофициальные советы, - рассказал его сын. Юрист, чувствительный к культуре, вежливо выслушал их кулинарные предпочтения, несмотря на свои собственные вкусы.
Николас Кобленс объяснил, что во время суши-ужинов он тайком прятал сырую рыбу в карманах. В 80-х годах Ален Кобленс был связан с французскими приобретениями, такими как Diamandis для Hachette и Austin Nichols для Pernod. Он также был инициатором и разработчиком Закона о запрете пиратства в сфере дизайна, представляя Совет дизайнеров моды Америки, Федерацию высокой моды и моды Моды моды и Национальную камеру итальянской моды в их усилиях по распространению законов об авторском праве в США на дизайн одежды. Главный исполнительный директор CFDA Стивен Колб (Steven Kolb) сказал, что Кобленс со страстью и решимостью руководил работой группы по защите интеллектуальной собственности модельеров. “У него был острый юридический склад ума и творческий подход.
Мы часами встречались с высшими руководителями, такими как Хиллари Клинтон, Нэнси Пелоси, Джон Маккейн и Максин Уотерс, в Вашингтоне, и они приняли нас хорошо”, - сказал Колб. “Хотя мы не видели принятия законодательства, нам удалось привлечь внимание общественности к важности оригинального дизайна и прав авторов. Я дорожу временем, проведенным с Аленом, ветераном индустрии и щедрым другом”.
В 1992 году, будучи страстным поклонником искусства и классической музыки, Кобленс (который когда-то мечтал стать дирижером) основал Европейский фонд Моцарта - некоммерческую музыкальную академию в Центральной Европе, призванную вернуть музыку в места, лишенные культурного наследия.
Он занимал пост президента в течение нескольких лет. В частности, он долгое время был членом правления Центра мира имени Шимона Переса и заместителем председателя Франко-американского культурного обмена. В 2001 году Кобленс совместно с Берге основал лейбл Andante Records для трансляции и продажи классической музыки через Andante. Com, которая была выкуплена Vivendi пять лет спустя. Кобленс продолжал заниматься юридической практикой, работая с такими артистическими клиентами, как Уильям Форсайт и основатель центра "Уотер Милл" Роберт Уилсон, членом правления Фонда Берда Хоффмана которого он был. В 2006 году Кобленс был награжден французским правительством орденом кавалера Почетного легиона.
Смотрите также:
Канны: Наоми Экки в фильме "Остров Пусси" и плачущая над скалой http://euroelectrica.ru/kannyi-naomi-ekki-v-filme-ostrov-pussi-i-plachushhaya-nad-skaloy/.
Интересное по теме: Кендра Скотт выступила с основным докладом на 84-й церемонии открытия колледжа ЛИМ
Советы в статье "Дженнифер Лоуренс блистает в красном платье от Dior на Каннском кинофестивале" здесь.
У Кобленса, два брака которого закончились разводом, остались сын и дочь Кармель Нахт Кобленс, а также две его бывшие жены, Нора Кобленс и Нурит Пахт, известная скрипачка.
